El “AYLLE” ES LA FIESTA DE LA NAVIDAD EN QUINCHES Y EN LA ZONA NOR OESTE DE YAUYOS

TODOS RECONOCEN A QUINCHES COMO CAPITAL DEL “AYLLE” Y LAS PASTORAS POR SU TRABAJO CONSTANTE EN CULTIVAR Y DIFUNDIR ESTA FIESTA TRADICIONAL CON SUS JUNTAS DE PASTORAS
ÉSTE ES UN HOMENAJE AL MAESTRO DE MAESTROS DON MARIANO GUTIERREZ MICHUY GRAN PROPULSOR DE LA FIESTA NAVIDEÑA QUE NOS GUSTA BAILAR EN ESTA TEMPORADA.

Esta linda “Postal de pastoras” ya dió la vuelta al mundo, ellas son las ñietas de Don Mariano Gutierrez Michuy, el hombre que trabajo mucho en la composicion de lindas melodias, que muchas de ellas hoy en día, hace bailar a toda la provincia de Yauyos.

 

 

La Navidad es por un lado una celebración religiosa, pero también es la época del año, en que dejamos un poco de lado las preocupaciones cotidianas, para reavivar el espíritu de solidaridad, de renacer en las buenas acciones, y hacer llegar a nuestros amigos, familiares y conocidos, nuestros mejores deseos.

.En la sierra en esta época suelen oírse a lo lejos el sonar de la flauta, instrumento que es utilizado en brindar linda y tradicional música navideña, con la participación de las lindas Pastoritas alrededor de pesebres de paja y figuras del niño. Los lugareños asisten a las fiestas con coloridos atuendos y le rezan al Niño Manuelito, apelativo que se remonta a la llegada de los clérigos españoles. Enmanuel, quiere decir ‘Dios con nosotros’.

Justamente en la mayoría de los pueblos andinos del país, la Navidad se celebra en familia, en los distritos de las zonas rurales, como en Quinches y otros pueblos de la zona nor oeste de la provincia de Yauyos la navidad también es una fiesta colectiva. Las diferencias sociales están demás, los pobladores de la zona y visitantes festejan bailando al ritmo de las orquestas típicas al son de las flautas, violines, el arpa y la “shonaja” (maracas), con una música especial conocido como el baile de las pastoras o “El Aylle”..

Hermosa estampa folclórica costumbrista que se inicia el 24 en la noche donde participan en “la misa de gallo” y dura varios días, hasta el 26 de diciembre. Lo material es olvidado y predomina el regocijo de bailar adorando al niño Jesús junto a los “Pastoras” toda la población Quinchina que visten de atuendos multicolores con sombrero blanco, bayetilla bordada, una túnica azul, cintas multicolores entre otros elementos muy vistosos. En el mejor de los casos los niños reciben obsequios de parte de las autoridades municipales u otras organizaciones que se apersonan al pueblo o en pocos casos de sus padres o hermanos mayores residentes en las ciudades que regresan a sus pueblos con muchos regalos. La población Quinchina no tiene una comida típica específica para estas fiestas de la navidad. En estos últimos años se incrementó la degustación del panetón y su chocolatada. Los juegos artificiales, son remplazados por las estrellas luminosas, y las lluvias le dan el colorido y el sabor espacial, o los cohetes por algún esporádico rayo que anuncia la lluvia.
.
Pocas veces se arman los nacimientos en las casas, el niño Jesús permanece en la iglesia, también en las dos juntas de pastoras que organiza esta fiesta: La Comunidad “Apóstol Santiago” y La Parroquia, el pesebre es el campo, los reyes magos son los pastores y pastoras del lugar, los animalitos están sueltos y mas vivitos que nunca disfrutando del pasto verde que rebrota en los cerros.
.
Las mujeres con su vestimenta típica “del AYLLE” cantan y bailan, es la fiesta del nacimiento del niño Jesús, repiten una y otra vez, los villancicos andinos que dice:
.
“hoy 25 de diciembre,
ha nacido el niño Dios,
será el sol la luna,
José y María…”
.
Y por su puesto no falta en ningún caso la presencia de la “AZUCENA”, un elemento imprescindible para llevar en la mano como apoyo y para poder zapatear con la pareja de baile. Así pasamos los tres días de linda fiesta del pueblo con visitas a la s autoridades y los recibidores, que esperan en casa con almuerzo y su respectiva copita del anisado (licor dulce). Esto mismo se repite a partir del 6 de Enero, esta vez tiene un agregado, ya que se ve la participación de la “CHACUMA”, personas disfrazadas de animales, que recrean el cuidado de los animales por un pastor que quiere cazar al LEON. También aparece “los curcos” y “la Camarada”, personajes que es el deleite del publico por la gracia que causan con sus ocurrencias.
.
Finalmente el 10 de Enero termina la fiesta con la famosa “Herranza Quinchina” de los animales de las juntas de pastoras participantes.
.
Los hijos residentes en lima también realizan estas costumbres, se inicia aproximadamente en los años 1970, hoy en día, también se hace la fiesta de las Pastoras “del AYLLE”, el día 25 de Diciembre en el local del Club Quinches, en San Luís, a partir de esta fecha todos los Domingos, diversas instituciones organizan estas fiestas de pastoras o “el Aylle”, hasta la primera semana de Febrero. Así celebramos la familia Quinchina aca en la capital como también allá en la Santa Tierra. Están invitados a pasar estas fiestas de la Navidad y la Bajada de Reyes en el club Quinches. Saludos amigos.
.
Amigos, hermanos Quinchinos, Yauyinos y toda la familia Peruana, nuestro deseo es que en esta navidad sea de paz, unión, de confraternidad y lo más importante compartir con la familia y que este año nuevo sea del éxito TOTAL para todos y cada uno de nosotros, hay que disfrutar del Aylle, de las pastoras y lo mas importante que se siga cultivando, difundiendo y rescatando las tradiciones y costumbres de nuestros pueblos.

anchi

Feliz Navidad y Año Nuevo a todos los quinchinos y yauyinos

  • Si no sabes qué regalar a tus seres más queridos en Navidad, regáleles tu amor
  • Hoy te he ingresado 365 días de buena suerte, alegría y felicidad en tu cuenta número 20.., adminístrate. ¡Feliz Año Nuevo!
  • Cuando leas este mensje, cierra los ojos e imagina los momentos más felices de tu vida; eso es lo que deseo para ti, un año lleno de felicidad.
  • Los amigos son como las estrellas que, aunque no puedas verlas, sabes que siempre están ahí. ¡Feliz Navidad!
  • Quería escribirte algo gracioso, increíble, tierno,  y muy entretenido, pero lo siento, yo no entro por la pantalla ¡Feliz Navidad!
  • Jesús no tuvo sitio en la posada. Tú tienes un corazón bien grande. Seguro que le ayudas a encontrar un rincón. ¡Felices fiestas!
  • Una pandereta suena, la Navidad llegando está, ya se acerca el nacimiento del Niño Jesús en el portal. Un Nuevo año a la vuelta de la esquina está. Y yo les deseo a todos que contentos y alegres, en éstas Fiestas se reúnan a gozar con las fiestas de pastoras o el aylle como llamamos en Quinches.
  • ¿Qué es la Navidad? Es la ternura del pasado, el valor del presente y la esperanza del futuro. Es el deseo más sincero de que cada taza se rebose con bendiciones ricas y eternas, y de que cada camino nos lleve a la paz.
  • Tal vez el mejor adorno de navidad es una gran sonrisa, aqui tienes la mia :-)
  • ¡Feliz, feliz Navidad, la que hace que nos acordemos de las ilusiones de nuestra infancia, le recuerde al abuelo las alegrías de su juventud, y le transporte al viajero a sus chacras y a su dulce hogar!
  • Te quería mandar algo súper especial para esta Navidad, pero tuve un problema… ¿Cómo envuelves un abrazo y un besote?
  • ¡FELIZ NAVIDAD!
  • Con todo mi cariño, te deseo que la magia de la Navidad te ilumine y te ayude a conseguir todos tus sueños!
  • Son los sinceros deseos de

    https://quincher.wordpress.com

    Los tesoros de Quinches

    TESORO IMPERIAL

    Estos signos son una remembranza a las grandes glorias del incario, año tras año el 8 de diciembre se celebra y se vive en Quinches; nuestro pueblo no solo posee riqueza material, si no también tesoros  culturales… Quinches es un pedacito del Peru…

    “Si lo que hay en el Perú y en estas tierras enterrado se sacase, no se podría numerar el valor, según es grande; y en tanto lo pondero que es poco lo que los españoles han habido para compararlo con ello … si todo el tesoro que había en las provincias y guacas, que son sus templos, y en los enterramientos se juntase, que haría tan poca mella lo que los españoles habían sacado, cuan poca se haría sacando, de una gran vasija de agua, una gota de ella”.

    Pedro Cieza de León (cronista español), citado por el Inca Garcilaso de la Vega en Los comentarios reales de los incas.

    ESTADIO DE PUMALLA -  QUINCHES.

    Reglas para los Comentarios en esta pagina de Quincher

    Queda prohibido cualquier insulto o agravio, amenazas de cualquier índole o insinuaciones hacia o contra cualquier persona.

    No se permite lenguaje libeloso, difamatorio, ilegal, obsceno u ofensivo, faltas de respeto y el uso de sobrenombres de mal gusto o mensajes que violen los derechos de intimidad de terceras personas.

    quincher.wordpress.com  se reserva el derecho a decidir que mensajes incumplen estas normas, las Reglas para Comentar o los Términos y Condiciones de Uso.

    El administrador tiene el derecho, a eliminar sin previo aviso cualquier mal comentario  que, a su sólo juicio, incumpla las mismas.

    Usted es el único responsable por el contenido que usted aporte.

    Sean inteligente… construya

    Si vives del hígado no veas esta ventana.

    Y esta ventana no es del Doctor Huber Mendoza.

    “Respetos guardan respetos” y arriba quinches

    El otoño de mi vida

    Hoy como ayer recuerdo con claridad mi infancia, cuando nos reuníamos todas las tardes de mayo a ofrecerle flores a la Virgen. Nos poníamos el vestido blanco que habíamos usado en la primera comunión y cortábamos las flores más bonitas, hasta que dejábamos pelón el jardín de mi madre. También nos gustaba jugar con unos animales de colores brillantes. Cuando íbamos al rancho de mi padre como nos divertíamos.

    Era tan lindo cuando venían los primos de, jugando como locos y mojándonos en aquellos aguaceros que parecían no tener fin, y por las mañanas, saborear el almuerzo que nos hacia mí adorada tía Luisa, siempre tan dulce, tan tranquila, tan llena de amor para todos sus sobrinos, nunca la voy a olvidar… Son tantos los recuerdos… La alegría tan grande de ver a mis hermanos llegar, siempre con algo en sus maletas para nosotros: sus pequeños hermanitos… Y mi madre llorando por la alegría de ver a sus hijos, y mi padre impregnando la casa con el olor tan conocido de las almendras que nos traía.

    Hoy ha pasado tanto tiempo… Llegó la primavera a mi vida y la dejé pasar tan rápido que no supe dónde quedó… Y así llegó el verano, un poco más lento y cansado, dándome la oportunidad de retomar mi vida, y creer de nuevo en un mundo diferente, y que valía la pena todo lo que me ofrecía. Hoy, en el otoño de mi vida, cuando pienso en todo eso y en las personas que tanto amé y que ahora no están conmigo, siento una enorme tristeza, y una desolación tan grande, como que me han arrancado pedazos de mi vida, como que los fragmentos y piezas que formaron mi vida y la de los que me rodearon se han esparcido por alguna parte, y no es posible juntarlos y recuperarlos, y las imágenes que guardo de aquellos que fueron mi fuerza y mi dulzura, se están colando también por los rincones del olvido.

     

    Colaboración de Aisha Ayoub
    Estados Unidos

    Nos enlaza una nueva pagina weeb quinchina

    Gracias por compartir y hacernos participes a nuestro amigo y paisano Ernesto Gutierrez.

    La dirección es:

    haz click aquí:

    http://quincheslima.blogspot.com

    YAUYOS Y CAÑETE DIERON SU CONFIANZA A JAVIER ALVARADO


    Javier Alvarado González del Valle, candidato a la Presidencia Regional por el Movimiento “Patria Joven”, fue elegido hoy como el nuevo Presidente de la Región Lima Provincias, tras derrotar en la segunda vuelta al Ing. Nelson Chui Mejía candidato a la re-elección por La Familia, según resultados parciales ONPE.
    VOTOS EN YAUYOS
    En Yauyos los ciudadanos le dieron el “no” a Nelson Chui en señal a su desastrosa labor como Presidente Regional así como también de su Alcalde Diomides Dionicio Inga, según el resultado publicado por el ONPE en la zona sur de Yauyos emitieron 3.377 votos a favor de Javier Alvarado y 1,117 votos para Nelson Chui, esta zona es donde hay mayor cantidad de electores el Gobierno Regional como tampoco el Alcalde Provincial de las filas de la Familia nada han hecho por ejemplo sus carreteras en completo abandono etc.etc., apoyaron a Javier Alvarado porque quieren el cambio y Alvarado ha visitado cada distrito de la zona sur y conoce sus necesidades y con las comunidades agrícolas y sus autoridades se ha comprometido en apoyarlos.
    ZONA NOR OESTE APOYO A CHUI.
    Sin embargo también se puede observar que Nelson chui recibió el apoyo de 5 distritos de la zona Nor Oeste como son el Ayaviri, Cochas, Huampara, Omas y Pilas con 763 votos contra 540 de Patria Joven.
    DIAS ANTES A LAS ELECCIONES FUERON CON REGALOS
    Según informaciones recibidas en los distritos de la zona sur días antes a las elecciones en alcalde provincial Diomides Dionicio y el Director de la Ugel Magno Jaime Gutiérrez Castillón. Llevaron regalos concistentes en ropas y otros para que voten por la familia, así como también presionar a los profesores contratados para que hagan campaña por Nelson Chui, pero el pueblo no se dejo engañar.
    GOLONDRINOS QUEDARON VARADOS.
    Se ha podido observar en los paraderos del distrito de Imperial y Mala gran cantidad de personas esperando a los ex candidatos a las alcaldías distritales que le habían hecho cambios de domicilio para que puedan sufragar en las elecciones municipales muchos de ellos pagados por la familia, dichos candidatos se encontraban escondidos para no pagar sus pasajes y debido a ellos ha habido ausentismo en esta segunda vuelta de las elecciones regionales.
    Otro de los factores para asistir a las elecciones fue el aumento del pasaje muchos decían mejor pago la multa porque en Yauyos la multa por no votar es la suma de S/. 36.00 por estar considerado como zona pobre no extremo porque en pasajes y alimentación como mínimo el gasto era de S/. 100.00.

    ELECTO ALCALDE DE VIÑAC, GELACIO GERÓNIMO ROJAS SE REUNIÓ CON RESIDENTES DE LIMA


    Por: Manuel Madueño Ramos 

    Después de doce larguísimos años, nuevamente un viñaquino natural del distrito, llega ocupar el Concejo Municipal. Años perdidos con alcaldes que no tuvieron sensibilidad humana con el pueblo, lo único que hicieron fue llenarse los bolsillos con el dinero del Estado. Un caso vergonzoso fue del alcalde Wenceslao Arbizu Reynoso, de padre apurino y madre huangasquina. Nada hizo. Llegaba de noche al Concejo y desaparecía al amanecer, porque temía al reproche del pueblo. En estas elecciones volvió a postular de nuevo, pero la gente ingenua ya no existe. Es muy hermoso y cómodo vivir a costa del dinero ajeno con apoyo de otros ladrones y sinvergüenzas aduladores.

    El actual alcalde Teodardo Carrión Huamán, trató de enmendar las deficiencias de su antecesor, pero no fue posible. Como buen “Santiaguino” empezó trabajar para hacer obras en bien del distrito, pero no encontró apoyo en sus regidores, que se alejaron pretextando cosas absurdas; su mismo tesorero fue su peor enemigo, salió denunciándolo ante el Poder Judicial, dice un dicho: “cría cuervos que te sacarán los ojos”. La construcción de la Plaza de Armas hubiera sido una obra para el recuerdo, parece que le faltó tiempo. Ojalá que lo termine antes que culmine su gestión edilicia.

    DATOS BIOGRÁFICOS DEL ELECTO ALCALDE 

    Gelacio Gerónimo Rojas, nació el 04 de febrero de 1950 hijo de Bernabé Gerónimo Madueño y Abelarda Rojas Centeno. Inició sus primeros estudios primarios en la Escuela recién creada en el pueblo de La Florida- Víñac. Sus estudios primarios en Centro Escolar Pre- Vocacional Nº 532 de Satipo- Junín; la educación Secundaria en el C. E. M “Franco Irazola” de Satipo y la Educación Superior, primero en la Facultad de Sociología, luego en la Facultad de Pedagogía y Humanidades, en la Especialidad de Ciencias Sociales e Historia, en la Universidad Nacional del Centro del Perú.

    Inició sus actividades educativas en 1976 en el pueblo de Apurí- Víñac, durante la Gestión Educacional del Director del NEC del distrito de Huangáscar, Prof. Samuel Gonzáles Huamán (QEPD). En 1980 regresó a Satipo donde estaban sus padres. Inició su labor educativa en el Colegio Nacional Mixto “Francisco Irazola” de Satipo y el año de 1982 fue nombrado Asesor del Área de Ciencias Sociales. En 1983, encargado en la Dirección del Colegio Nacional Mixto de “Paratushiali”. En 1991, mediante una Resolución Directoral, nombrado Director del Instituto Nacional de Cultura de la provincia de Satipo. En 1998 Director del Colegio Estatal Integrado “Antonio Raimondi” en el Centro Poblado Menor de Paratushiali, provincia de Satipo.- Junín.

    La tierra tiene un imán que le hipnotiza; entonces desea volver a la tierra de sus
    ancestros, proveer con un granito de arena y el año 2000 mediante Resolución Directoral de la UDE Nº 13 de Yauyos, se destaca como especialista de PEC y Educación Secundaria de Adulos a la sede provincial. Finalmente, desde hace algunos años viene desempeñándose eficientemente como Director de la Institución Educativa de Educación Secundaria del Poblado Menor de San Gerónimo, distrito de Víñac.

    El domingo 7 de noviembre se hizo presente el electo alcalde en el Centro de “Wiñaccancha, casa de la “Asociación Hijos de Víñac”, residentes en Lima. Esa tarde se congregaron profesionales de Víñac y las viejas glorias para compartir la idea de cambios que necesita el pueblo, fortalecer lazos de confraternidad por largos años deseado, pero resquebrajado por los infalibles de siempre que poco o nada hicieron por Víñac. Error de los que gobernaron a espaldas de los verdaderos intereses de la población. Y cuando pedían cuentas transparentes decían lo rendiré a mi comunidad porque ellos me eligieron, al final no hizo lo uno ni lo otro. Prueba, que se apoderaba del dinero de FONCOMUN

    El debate ha permitido apreciar mejor el desarrollo, planteamientos y proyectos que debe hacer un buen alcalde, dar nuevos impulsos que impliquen acuerdos y renovadas respuestas a los problemas que aqueja a la ciudad, para construir el futuro. Que haya una integración social, económica, cultural históricamente definidos desde tiempos inmemoriales. Ese domingo se nombró al Presidente de la Comisión de transferencia del Municipio, recayendo en la persona de la Sra. Norma Saldaña Madueño, que conoce de Gestión Municipal por haber sido Regidora del distrito de San Martín del Porras, Lima. Ese acto lo llevará a cabo el día 15 de diciembre en el mismo distrito.

    Deseamos dar nuevos rumbos a la Gestión Municipal. Estoy seguro que todos los viñaquinos están de acuerdo. Es necesario que demos ideas, planes para pueda cumplir a cabalidad su función como alcalde. Una sugerencia, debe abrir una galería de los alcaldes más importantes de la historia de Víñac.

    Videos: LA DANZA DEL REY INCA el 08 de diciembre 2010 en la ciudad de QUINCHES-YAUYOS.

    Milenaria danza costumbrista de la ciudad de quinches

    Danza costumbrista en honor a la VIRGEN PURÍSIMA INMACULADA CONCEPSION de la ciudad de QUINCHES

    HISTORIA DE LAS GUAÑAS O PALLAS DE UQUIRA EN COAYLLO

    Las Guañas o Pallas de Uquira





    Esta bella danza costumbrista es típica de las provincias de Cañete y Yauyos. Se suele presentar en los meses de diciembre y enero. El nombre tradicional en la zona de Coayllo, Uquira y alrededores para las mujeres danzantes es “guañas”, aunque también se las denomina “pallas”. Consiste en la adoración al “Niño Dios”, danzando al ritmo de las melodías salidas de una flauta, un arpa y un violín. Cada grupo o “atajo” está compuesto por seís guañas o pallas, elegantemente ataviadas. Quienes conducen la danza son dos sonajeros.

    El vestuario de las guañas es muy elegante y llamativo. Consiste en un anaco con bordados de lentejuelas, mostacillas, hilos de colores y espejos; una faja del mismo color y estilo de bordado que el anaco, un camisero blanco; un fustán con tiras bordadas, un vestido de lana por lo general de color azulino; una mantilla de color granate o rojo; cintas de colores en el hombro derecho o izquierdo, según sea la ubicación de la guaña en el atajo, y cuatro pañuelos bordados que cuelgan de la cintura sujetadas por la faja. Complementan el vestuario un sombrero que lleva una cinta en el contorno y flores artificiales que suelen ser hechas de papel crepé, platino o celofán. Además las guañas usan calzado blanco, llevan aretes y collares de perlas blancas.

    La guaña lleva una “azucena”, que consiste en una varilla con flores artificiales hechas de papel crepé, platino o celofán, al mismo estilo de las flores que adornan su sombrero.

    Los sonajeros no tienen una vestimenta especial, aunque antes se vestían con pantalón azul marino, camisa blanca y pañuelo.

    Esta fiesta se celebra en dos ocasiones: primero el día de Nochebuena y el día de navidad, el 25 de diciembre. Luego prosigue la festividad el día de Pascua de Reyes o Bajada de Reyes (6 de enero), este día concluye la festividad con la “Quema de Azucenas”.

    El día de navidad, es decir el 24 y 25 de diciembre, se baila en honor al nacimiento del “Niño Dios”. En esa ocasión las guañas entonan villancicos alusivos al nacimiento de Jesucristo y declaman “relaciones” (pasajes bíblicos) que recuerdan su nacimiento.

    El día de “Bajada de Reyes” o Pascua de Reyes, que es le 6 de enero, las guañas llevan su azucena, entonan villancicos alusivos a la adoración de los Tres Reyes Magos (Melchor, Gaspar y Baltazar) al Niño Dios. En esta fecha las “relaciones” (declamaciones) son alusivas a la huida de la Sagrada Familia hacia Egipto para poner a salvo al Niño Dios de la amenaza de Herodes, la matanza de los niños inocentes por Herodes y la visita de los Reyes Magos a Jesucristo.

    Las guañas bailan con elegancia, gracia y señorío, lo que unido a su llamativo y hermoso vestuario causa admiración y gusto de verlas. Consiste básicamente en adorar al Niño Dios, que se encuentra en una cajuela (capillita de madera) al cual se dirigen en un momento de la danza conducidas por los sonajeros. Entonces, la guaña se quita el sombrero y hace una reverencia al Niño Dios y luego regresa a su lugar, evitando dar la espalda al Niño.

    Posiblemente, guaña es un derivado de “Huayna”, que en el runa simi significa “joven”. Sin embargo, antiguamente no cualquier joven podía bailar esta danza, pues estaba reservada para las hijas de los indígenas nobles (curacas localees), quienes podía solventar los costosisimos vestuarios. Esto se sustenta en el vocablo “palla” que significa “hija de indígena noble”; sin embargo, ellas se llaman “pastorcitas”, lo que sería una manera de demostrar respeto y humildad ante el “Dios verdadero”, como dicen las letras de sus declamaciones. Es evidente que ninguna pastora, ni antes ni ahora, lleva la suntuosa vestimenta que lucen.

    Esta danza es una muestra del mestizaje cultural de la costa central de nuestro país, pues los instrumentos musicales de cuerdas como el arpa y el violín son de procedencia europea y, la flauta es el único instrumento autóctono, aunque el más importante. El vestuario es una mezcla de elementos españoles y nativos. Esta danza tiene connotaciones religiosas, políticas y sociales, que en otro artículo será motivo de un mayor análisis.

    VILMER VILLALOBOS YAMACACHO.

    ¿GOBIERNO REGIONAL LIMA FAVORECE A MINERAS?


    EN YAUYOS-LIMA, LOS PROYECTOS DE REPRESAMIENTO DE LAGUNAS SON PARA LAS MINERAS?

    LAGUNA HUANCARCOCHA DISTRITO DE COLONIA PAMPAS .

    El día 26 de noviembre del 2010, a las 12.30 pm se realizó en segunda convocatoria una reunión, en las instalaciones de Gobierno Regional, en la ciudad de Cañete, donde participaron, las autoridades del Distrito de Colonia Pampas (Alcalde, Gobernador, Presidente de la Junta de Regantes de Pampas, Casinta, así como el Presidente de la Comunidad de Pampas), muchos comuneros y residentes Pampinos en la ciudad de Lima y Cañete.

    Esta reunión tenía la finalidad de llegar a acuerdos que permitan la continuación con las obras de REPRESAMIENTO DE LA LAGUNA HUANCARCOCHA Y CONSTRUCCION DE CANAL PRINCIPAL DE DERIVACIÓN.

    ANTECEDENTES:

    1.- El proyecto de código SNIP Nº 25447, aprobado viable el 28 de mayo del 2009, cuenta con presupuesto del Gobierno Regional Lima para el periodo 2010 de S/. 6’430,137.00, tiene tres componentes.

    1º Construcción de la carretera Pampas – Huancarcocha.

    2º Represamiento de la laguna Huancarcocha.

    3º Canal de derivación.

    2.- A mediados del Pte. año, la obra se paraliza por decisión unilateral y sin explicación del Gobierno Regional; a la fecha del monto total presupuestado, el Gobierno Regional sólo ha ejecutado el 16.10% (S/. 1’033,809.00).

    3.- Al comenzar los trabajos del 3º componente, los comuneros manifestaron su descontento por las grandes dimensiones de las excavaciones, que evidente no son para irrigaciones, presumiéndose ser para uso de las mineras.

    4.- El Gobierno Regional al querer reanudar los trabajos, en estos días, los comuneros de Colonia Pampas, impiden el pase de las maquinarias del Gobierno Regional para continuar con los trabajos de la laguna Huancarcocha.

    5.- Tras varias reuniones, la Junta de Regantes de Pampas nombra una comisión para coordinar con el Gobierno Regional de Lima Provincias.

    6.- Se había previsto realizar la reunión el 24 de noviembre a las 10 am. en las instalaciones del Ministerio de Agricultura de Cañete.

    7.- Se posterga la reunión, porque el Ing. Jiménez, funcionario responsable de la obra del Gobierno Regional, cuyo primer objetivo es de coordinar llevar a cabo esta reunión, sufre un accidente.

    8.- La nueva fecha es el 25 de noviembre a horas 11 am en las mismas instalaciones del Ministerio de Agricultura de Cañete.

    OCURRENCIAS:

    1.- En la hora programada, se apersonan miembros de la Comisión así como autoridades de Colonia Pampas, pero los miembros de seguridad del Ministerio de Agricultura de Cañete, en forma abusiva por orden expresa del Gobierno Regional dejan pasar solo a las Autoridades y algunos miembros de la comisión, impidiendo el ingreso de las demás personas.

    2.- Incidente que fue superado posteriormente, tras insistencias e inclusive mediación de algunos congresistas, mediante vía telefónica, para que permitan estar presente en esta reunión todos los interesados, sin exlusiones.

    3.- A las 12.30 pm llega el Ing. Jiménez quien procede a llevar a cabo la reunión; se lee dos documentos, uno de ellos es de oposición a la continuación de ejecución del proyecto, de represamiento firmando nueve personas y el otro presentado por las autoridades a favor de la ejecución del proyecto.

    4.- El Ing, Jiménez expuso escuetamente los alcances del proyecto, no llegando a convencer, por lo que en el 3º componente se compromete a replantearlo y presentar un nuevo estudio de Desarrollo Agrícola el cual será expuesto a la comunidad, así mismo pide a la comunidad que designe un Ing. para realizar el replanteo de este componente (canales de derivación).

    5.- Después de la participación de varios de los presentes, y ante la propuesta de la mesa de firmar un acta, los señores comuneros firmantes del primer documento, se retiran toda vez que plantearon que primero se cumpla el compromiso de replanteo del proyecto por parte del Gobierno Regional representado por el Ing. Jiménez, sustentando el uso exclusivo para irrigación de uso agrícola, y sea comunicado a la comunidad, y posteriormente, en el caso que dicho replanteo satisfaga a la comunidad, firmarán el acta de continuación de las obras.

    6.- Al no haber acuerdo el Ing. Jiménez rompe el diálogo y se retira.

    COMENTARIOS:

    1.- La posición de las autoridades son divergentes a la de la población.

    2.- En esta reunión se evidenció que existen posiciones definidas e irreconciliables, generada por falta del Gobierno Regional de una explicación en detalle de los alcances del proyecto:

    -¿a quienes beneficiarán?,

    -¿quién será el que administre esta nueva estructura?,

    -¿tendrán las comunidades del Distrito de Putinza y Catahuasi nuevos derechos y cuál es su alcance?.

    Si bien, pudiera ser que la comunidad de Colonia Pampas operará ésta estructura, ¿No es la Junta Administradora de Aguas Omas, Mala, Cañete (unidad dependiente del ANA), El que autorizará las nuevas licencias y/o permisos de uso de aguas?.

    -¿Por qué el Gobierno Regional no es transparente en la información?

    -¿Por qué el Gobierno Regional no desea y se opone a la participación de la comunidad en forma amplia?.

    3.- Lo que crea desconfianza en las comunidades es:

    – El mismo Gobierno Central con su política de dar Licencias de uso del agua a empresas mineras e hidroeléctricas, sin evaluar bien el impacto que esta generará en las comunidades, así como el incumplimiento de los convenios, que las empresas firmaron con las comunidades, (Comunidad de Tanta, Capillucas, etc.).

    -El abandono o desinterés del Ministerio de Energía y Minas.

    -El clamoroso desinterés del Alcalde de la Municipalidad Provincial de Yauyos, así como de algunas otras autoridades (ediles, regionales y congresales), que deben ser los llamados a velar por que los acuerdos se cumplan, son sordos, mudos y ciegos.

    4.- El gran dilema, si se paraliza la obra, no habrá desarrollo agrícola, las tierras que es rico en minerales, serán absorbidos por las mineras.

    Si se continúa desarrollando este proyecto, ¿beneficiará realmente a la comunidad?, o beneficiará al desarrollo de los proyectos de los denuncios mineros que actualmente existen en la comunidad, así como de licencias para uso energético.

    CONCLUSIÓN:

    GOBIERNO REGIONAL LIMA: En la brevedad posible debe cumplir con replantear el proyecto del canal de derivación de aguas de la Laguna de Huancarcocha, sustentando el uso exclusivo para uso agrícola, haciendo conocer ampliamente a la comunidad y autoridades.

    LA VIRGEN PURISIMA PATRONA DE LA CIUDAD DE QUINCHES INICIÓ SU RECORRIDO POR LOS DISTRITOS DE LA ZONA NOR OESTE DE LA PROVINCIA DE YAUYOS

    SE TENDRÁ LA VISITA DE LA AGRUPACIÓN INMACULADACONCEPCIÓN DE AYAVIRÍ, ASÍ COMO TAMBIÉN LA DANZA DE REY INCA DE HUAÑEC, SAN JOAQUIN, COCHAS Y DE HUAMPARÁ
    FESTIVIDAD RELIGIOSA EN HOMENAJE A LA VIRGEN INMACULADA CONCEPCION DE QUINCHES DEL 28 AL 11 DE DICIEMBRE DEL 2010
    .

    El próximo 8 de diciembre se lleva a cabo como todos los años la festividad de la virgen Purísima Concepción, patrona de la Ciudadde Quinches. La festividad se da inicio el día 28 de Noviembre con el recorrido de la sagrada imagen por el Distrito de Huañec, luego regresa a Quinches, para que el 1 de Diciembre se traslada rumbo a San Juan de Malleuran, Yupay, Ayaviri, Huampara, Sacramento, Shuque y Huacta.
    .
    Por ello los devotos mayores y socios de la hermandad de LA VIRGEN PURÍSIMA INMACULADA CONCEPCION DEL DISTRITO DE QUINCHES, extienden su cordial invitación a las autoridades de nuestro Distrito, como también a los pueblos vecinos de la Zona Nor – Oeste de la provincia de Yauyos, hijos y devotos residentes en la capital, a pasar momentos felices en la fiesta patronal de nuestro pueblo. Espectando el drama “LA CONQUISTA DEL PERU, RESCATE Y MUERTE DEL INCA ATAHUALPA”
    .
    En esta oportunidad participaran diversos pueblos de la zona nor oeste de la provincia de Yauyos, tales como: la Agrupación INMACULADA CONCEPCION DE AYAVIRI, AGRUPACION FOLKLORICA DEL REY INCA DE HUAÑEC, DE SAN JOAQUIN, DE HUAMPARA Y DE COCHAS.
    .
    El día 7 de Diciembre llega a Quinches, después de realizar un recorrido de mas una semana y que en cada pueblo es recibido por varias familias al compás del “Clarín” y su tambor, que anuncia la llegada a cada pueblo.
    .
    La peregrinación de la milagrosa imagen se dió inicio el 28 de Noviembre, llegando a Huañec donde lo recibieron en casa de Don Juan Calderon Chamilco, Alfredo Reyes Cangalaya, entre otros, el 29 regresó a Quinches para continuar el recorrido por los pueblos que año tras año lo espera con los brazos abiertos. El dia de hoy 1° de Diciembre llega a San Juan de Malleuran, el 2 de Diciembre llegará a Yupay, el viernes 3 llegará a Tanbohuanca, dos horas mas tarde estará en Ayaviri, el 4 de Diciembre llegará a Huampara, el 5 de Diciembre llegará a Sacramento y Shuque y el 6 de Diciembre llegará a San Isidro de Huacta, en horas de la mañana (10:00am) del dia 7 de Diciembre llegará a Pumajay, posteriormente a Cullco (3:00pm), en cada lugar la casa les da lo mejor de sus productos, les regala sus “huantalinas”, a las personas que acompaña los alimentan y le dan el calor humano como hermano que somos. Linda experiencia de acompañar a la milagrosa imagen. En cada Casa que llega son atendidos con la comida típica de cada pueblo.
    .
    Mientras en Quinches se inicia la festividad con quemas de cohetes, repiques de campanas y la música de la banda que acompañaran a los recibidores que junto a la cabalgata se dirigen al lugar de “molino – malagto”, donde la comunidad Campesina “Apóstol Santiago Quinches” brinda la tradicional “mazamorrada” con harina de trigo. Luego con acompañamiento de los ciudadanos llegan a la portada de Quinches y de allí en procesión se dirigen ala Iglesia Matriz de Quinches para la misa de víspera.
    .
    El día 8 de Diciembre es el día central y al medio día se realizara la misa en homenaje a la virgen Inmaculada Concepción, inmediatamente después la santa procesión y el almuerzo respectivo para toda la población. En horas de la tarde se da inicio a la participación de la danza del Rey Inca de La Inmaculada Concepción de Quinches, con la visita a las autoridades.
    .
    El día 9 de Diciembre continúa la festividad, con la presentación de la danza del Rey Inca, visitando a las casas de los organizadores. Este año nuevamente se tendrá la visita de las delegaciones de los pueblos vecinos, en horas de la tarde, en la plaza de armas de Quinches se realizará la presentacion respectiva de las agrupaciones folklorica de los pueblos vecinos, como un homenaje a nuestra Santisima Madre la Virgen Purísima.
    .
    El 10 de Diciembre como todos los años, se da inicio a la gran presentación del drama “La conquista de Perú”. Allí actúan todas las integrantes de la MILENARIA DANZA del REY INCA ATAHUALPA, HUASCAR, LA REYNA, CALCUCHIMACC, RUMIÑAHUI. FELIPILLO, QUISQUIS, LOS CHASQUIS, LAS ÑUSTAS Y LOS INDIOS, soldados valerosos del basto imperio de los incas, como tambien Pizarro, Almagro, y más. Es decir se pone en escena la muerte de Huascar y Atahualpa en la época del tahuantinsuyo, y por su puesto con la música interpretada por quenas, arpa y violín. Por ello se invita a que visiten, por que Quinches, hoy por hoy se esta convirtiendo en un lugar turístico, cuenta con un Hospedaje para los visitantes y alguna comodidades que al llegar se darán cuenta de las bondades del pueblo.

    El anchi

    AL FIN SE LOGRO LA CARRETERA MALA-CALANGO-VISCAS-HUAÑEC-QUINCHES.

    SE ABRE UNA NUEVA RUTA DE COMERCIO Y TURISMO EN YAUYOS, DESPUES DE MAS DE 20 AÑOS DE TRABAJO DE LOS PUEBLOS.
    Luego de muchos años de  trabajo indesmayable por parte de los pueblos de la zona nor oeste de Yauyos  finalmente se hace realidad la carretera de Viscas-Cochas a travéz de la cuenca del rio Mala.
    Esta nueva vía permitirá un transporte más rápido y fluido a los pueblos de la nor oeste de Yauyos 0(Huáñec, Quinches, Cochas y San Joaquín).
    Pero su construcción jamás hubiera sido posible sin el presupuesto asignado por el Gobierno Regional de Lima (aproximadamente dos millones y medio de soles) que sumado al aporte de las Municipalidades de Huáñec, Quinches, Cochas y San Joaquín con mano de obra no calificada a travéz de faenas comunales, donde han participado los pobladores en forma masiva incluso con alegría como eran en otros tiempos los trabajos del pueblo con banda de músicos, muchos han arriesgado sus vidas en los enormes peñascos con la ilusión de ver el sueño hecho realidad.
    Esta semana finalmente estará cruzando el primer vehiculo desde Mala-Calango-Viscas-Cochas-San Joaquín-Huáñec-Quinches.
    La inaguración estará programada para los próximos dias, pero desde ya se ganaron un lugar en la história estos cuatro distritos que demostraron que juntos hacen la fuerza.

    GRAN FESTIVIDAD EN HOMOR A NUESTRA PATRONA “VIRGEN PURÍSIMA INMACULADA CONCEPCION ” QUINCHINOS EN MALA

    VIRGEN PURÍSIMA INMACULADA CONCEPCIÓN

    JUNTA DIRECTIVA

    PRESIDENTE   Antioco Alarcón Santos.

    SECRETARIA  Elena Vásquez Baltazar.

    TESORERO  Alejandro V. Pinao Martínez.

    VOCAL  Rosa Basurto Baltazar.

    VISPERA MARTES 07 DE DICIEMBRE 2010.

    12.m.-Anunciación de la fiesta con quema de cohetes y adorno de la calle Quinches por los vecinos en general, adornos florales del anda de la virgen.

    4.00pm.-Recibimiento de la Banda Show Sonora San Juan de Malleuran  a  las cajuelas de la virgen conducido por el Sr. Gregorio Morales y esposa. La segunda cajuela por el Sr. Angel Alarcón y esposa

    5.00 pm..-Gran mazamorrada de calabaza tradicional ofrecido por la hermandad,

    6.00 pm.  Procesión de la Virgen Purísima  hacia la Iglesia  San Pedro de Mala. Acompañado por la banda de músicos.

    8.00 pm. Recibimiento de la orquesta “Melodias Quinchinas” para el ensayo final de la danza del “Rey Inca”.

    DÍA CENTRAL

    Miércoles 08 de Diciembre 2010.

    5.00 am.-Inicio de la festividad con quema de cohetes, bombardas, brindis con los socios y todos los presentes.

    7.00 am.- Limpieza general y adorno de la calle por la juventud del vecindario.

    9.30 am.-Concentración de todos los socios con el ESTANDARTE, FLORES, CIRIOS rumbo a la iglesia.

    10.00 am.-Solemne Misa en honor a la VIRGEN PURÍSIMA INMACULADA CONCEPCIÓN en la iglesia San Pedro de Mala cortesía de Juan Martínez y familia, además primera comunión de centenas de alumnos de los centros educativos del valle de Mala.

    12.m.-Proseción de la sagrada imagen por el perímetro de la plaza rumbo a la  sede social calle Quinches con el marco musical de la BANDA SHOW SONORA SAN JUAN DE MALLEURAN.

    2.00 pm.- Recepción de la patrona y visitantes desde Lima Cañete y otros lugares en la sede social dando la bienvenida por el presidente de la hermandad Antioco Alarcón Santos y el reconocimiento póstumo  minuto de silencio para los socios y devotos que yacen en el más allá diestra del redentor.

    2.30 pm.-Almuerzo de camaradería de la sopa bruta y la calapurcra para todos los presente.

    3.00 pm.-Fabulosa presentación de la MILENARIA  DANZA del REY INCA  y sus personajes ATAHUALPA, HUASCAR, LA REYNA,  CALCUCHIMACC, RUMIÑAHUI. FELIPILLO, QUISQUIS, LOS CHASQUIS, LAS DONCELLAS HIJAS DEL SOL, ÑUSTAS Y LOS INDIOS, soldados valerosos del basto imperio de los incas; bajo las notas de la orquesta MELODIAS QUINCHINAS.  Con la escenificación de las coreografías de estilo propio.

    4.00 pm.-Presentación de la comparza de negritos LOS ZORSALES  de Mala, así mismo la Chunguinada Quinchina,  las Pallas Quinchinas, 8.00 pm.-Veneración  a la Virgen Purísima con todo el elenco de la  danza del Rey Inca y procesión de la imagen a su gruta con la orquesta Melodías Quinchinas y cierre de la danza para dar paso a los artistas.

    NEGRITOS LOS ZORSALES  calle QUINCHES-MALA.

    8.30 pm.-Presentación del Diamante Andino cortesía de Aniceto Reyes Morales. Luego la presentación de Verónica Michuy. También  “Pileñita de Oro” Lilian Ramos,  Rita Michuy.

    11.00 pm.-Baile general hasta el amanecer.

    LA HERMANDAD AGRADECE A TODAS LAS COLABORACIONES VOLUNTARIAS Y LA PRESENCIA DE TODOS LOS FIELES  DEVOTOS A LA VIRGEN PURÍSIMA QUE DERRAMARÁ SUS BENDICIONES EN SUS LABORES DIARIAS; les esperamos con los brazos  abiertos.

    NUEVO DIRECTORIO DE LA ASOCIACION CENTRAL QUINCHES

    Lista N° 1:

    CARGOS

    APELLIDOS Y NOMBRES

    01

    PRESIDENTE

    Glirio Suyo Romero

    02

    VICE – PRESIDENTE

    Manuel Mendoza Michuy

    03

    TESORERO

    Carmen Martinez Romero

    04

    SECRETARIO

    Mirian Fernandez Santos

    05

    PRO – SECRETARIO

    Luis Jaime Rodríguez Ramos

    06

    SECRET. DE Educación Y CULTURAL

    Enrique Carranza Martinez

    07

    SECRET. DE SALUD’ PROYEC. SOCIAL

    Melania Nely Suyo Trigo

    08

    SECRET. DE INVEST.Y ESTUD. HISTOR.

    Benigno Carranza Morales

    09

    SECRET. DE ASUNTOS LEGALES Y FISC.

    Florencio Oscar Romero Ramos

    10

    SECRET. DE INDUST. COOP.Y TURISMO

    Juan Baltazar Alarcón

    11

    SECRET. DE DEPORTES Y ACTIV. SOCIAL.

    Edgar Jhon Huertas Trinidad

    La  familia Quinchina residentes en lima  el domingo 28 de Noviembre  eligió  al nuevo  presidente de la Institución representativa  más importante de nuestro pueblo es decir LA ASOCIACION CENTRAL QUINCHES

    .Organización representativa Fundado el 14 de noviembre de 1981, inscrita en la ficha nº 11435, asiento 1, registro de Asociaciones de los Registros Públicos de Lima el 03 de agosto de 1990.

    Esperamos  una administración transparente en beneficio  a  las necesidades  mas prioritarias  de ALLA  en nuestro pueblo que nos vio nacer y no de algunos intereses particulares que en oportunidades se presentan y no se da el manejo responsable que las circunstancias ameritan.

    El sentir de los ciudadanos que pernoctan todo el año en Quinches muchas veces se preguntan , la administración de estos locales que han tomado el nombre de nuestro pueblo como el CLUB QUINCHES . PUMALLA   2  entre otros  deberían a cada fin de año mostrar un boletín informativo de un balance o consolidado económico transparente. Sencillo para el poblador común y revertirlo en una pequeña obra visible en pro del ornato vecinal . han pasado tanto tiempo poco o nada se sabe de ello, por que  usar  el nombre de QUINCHES  es sagrado.

    Nuestra humilde  pagina les desea mucha suerte a los nuevos  conductores de este ente prestigioso y  administren profesionalmente como todo buen quinchino.